Privacy e cookies

Informazioni

La presente dichiarazione sul trattamento dei dati ai sensi della Direttiva UE n. 679/2016 informa gli utenti di questo sito web sulla natura, l’ambito e lo scopo della raccolta e dell’utilizzo dei dati personali da parte del titolare del sito web. Il titolare del sito prende sul serio la protezione dei dati e li tratta in modo confidenziale e in conformità alle disposizioni di legge.
Le definizioni dei termini utilizzati (ad es. “dati personali” o “trattamento”) sono riportate nell’art. 4 DSGVO.

Responsabile

COLAGO Private Villas Lake Garda
Pixner Joachim
via J. Kravogl 17
39012 Merano
info@colago.it
Part.IVA: IT04496630981

Raccolta e trattamento dei dati personali

Il titolare del sito web raccoglie, utilizza e divulga i vostri dati personali solo se ciò è consentito dalla legge o se voi acconsentite alla raccolta di tali dati. Per dati personali si intendono tutte le informazioni che possono essere utilizzate per identificarvi personalmente e che possono essere ricondotte a voi, ad esempio il vostro nome e il vostro indirizzo e-mail. È possibile visitare questo sito web anche senza fornire alcun dato personale. Tuttavia, al fine di migliorare i nostri servizi online, memorizziamo (senza riferimenti personali) i vostri dati di accesso a questo sito web. Questi dati di accesso includono, ad esempio, il file richiesto o il nome del vostro provider Internet. In qualità di utente di questo sito web, l’utente è responsabile di tutti i dati personali di terzi che vengono pubblicati o trasmessi attraverso questo sito web. L’utente conferma di aver ottenuto il consenso per il trasferimento dei dati personali di terzi a questo sito web. Rendendo i dati anonimi, non è possibile trarre conclusioni sulla vostra persona.

Finalità dell’utilizzo dei dati raccolti

I dati relativi all’utente sono raccolti per le seguenti finalità:
• Fornitura di servizi da parte del proprietario
• Analisi e interazione con le piattaforme e i social network esterni
• Creazione di statistiche
• Newsletter marketing: con il vostro consenso, le informazioni fornite possono essere utilizzate per scopi promozionali. Ciò include l’invio di comunicazioni di marketing come le newsletter. Il trattamento può essere automatizzato (tramite SMS, e-mail e notifiche push) o postale non automatizzato. La base giuridica del trattamento dei vostri dati per queste finalità è l’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del regolamento. Il consenso all’utilizzo dei vostri dati per il marketing diretto è facoltativo e dipende dalla vostra libera scelta.

Dati di accesso

I file di log degli accessi e i file di log degli errori vengono memorizzati sul server. Questi file di log contengono l’indirizzo IP del visitatore e quindi dati personali. Vengono registrati i seguenti dati:
• Sito web visitato
• Ora e durata dell’accesso
• Quantità di dati inviati in byte
• Riferimento da cui si è giunti alla pagina
• Browser usato
• Sistema operativo utilizzato
• Indirizzo IP utilizzato

È possibile visualizzare i file di registro. Si trovano nella cartella /log del vostro spazio web. I dati attuali sono memorizzati nei file access_log e error_log. L’indirizzo IP viene anonimizzato dopo 24 ore; l’ultimo ottetto viene azzerato a questo scopo. La cancellazione avviene al più tardi dopo 7 giorni. I file di log vengono raccolti e conservati per garantire il funzionamento del server e per l’analisi statistica.

Trattamento dei dati

Se ci contattate in qualità di proprietari del sito web attraverso le opzioni di contatto offerte, i vostri dati saranno memorizzati per poter essere utilizzati per elaborare e rispondere alla vostra richiesta. Questi dati non saranno trasmessi a terzi senza il vostro consenso.

Elaborazione dei dati

L’elaborazione dei dati avviene tramite assistenza elettronica da parte del responsabile del sito web e di terzi a cui è stato concesso l’accesso ai dati del sito web. Queste terze parti possono avere accesso ai dati: personale del titolare del sito web, amministratori di sistema e soggetti esterni quali fornitori di servizi tecnici terzi, fornitori di hosting, società informatiche o agenzie di comunicazione.

Cookies

Questo sito web utilizza cookie per la misurazione pseudonimizzata della portata, che vengono trasmessi al browser dell’utente dal nostro server o da quello di una terza parte. I cookie sono piccoli file che vengono memorizzati sul dispositivo finale dell’utente. Il browser accede a questi file. L’uso dei cookie aumenta la facilità d’uso e la sicurezza di questo sito web.
Cookie tecnici: questi cookie sono necessari per la navigazione del sito web e l’utilizzo delle sue funzioni. Senza i cookie, potreste non essere in grado di accedere a tutte le funzioni o queste potrebbero non funzionare regolarmente. Questi cookie necessari sono utilizzati per identificare in modo univoco ogni utente e fornire un servizio su misura.
Cookie di prestazione: questi cookie possono essere di sessione o persistenti. Vengono utilizzati esclusivamente per le prestazioni e il miglioramento del sito web. Questi cookie non raccolgono informazioni che possano identificare l’utente e sono aggregati in forma anonima.
Cookie funzionali: senza questi cookie, il sito web non può essere utilizzato come previsto. Tra l’altro, assicurano la funzionalità nel passaggio da http a https e quindi la conformità ai maggiori requisiti di sicurezza. Questi cookie raccolgono informazioni anonime (non fanno riferimento alla vostra persona) e non possono tracciare i vostri movimenti su altri siti web. Vengono utilizzati solo per la durata del sito.
Se non desiderate che i cookie vengano memorizzati sul vostro terminale per la misurazione della portata, potete opporvi all’uso di questi file qui:
Pagina di disattivazione dei cookie del sito web europeo: Opt Out of Interest

Le impostazioni dei cookie dei rispettivi browser possono essere gestite ai seguenti link:
(Nota: non è garantito che, effettuando le impostazioni appropriate, si possa accedere a tutte le funzioni di questo sito web senza limitazioni).
Google Chrome
Mozilla Firefox
Edge (Microsoft)
Safari
Opera

 

Gestisci i cookie di terze parti:
Youtube
Google Analytics
Google Maps
Facebook
Instagram


È possibile revocare o modificare le impostazioni sulla privacy e sui cookie in qualsiasi momento. Per farlo, richiamate le impostazioni dei cookie tramite la nostra impronta digitale integrata. È possibile trovarla in qualsiasi momento in basso a sinistra sul sito web.

Servizi Google

Su questo sito web vengono utilizzati diversi servizi della società Google LLC, con sede al 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Ireland Limited, con sede legale in Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, è il titolare del trattamento dei dati per lo Spazio economico europeo. Questi servizi utilizzano i “cookie”, file di testo che vengono memorizzati sul vostro terminale. Le informazioni raccolte dai cookie vengono solitamente inviate a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate.

Google LLC rispetta la normativa europea sulla protezione dei dati ed è certificata dall’accordo Privacy Shield: Google LLC – Privacy Shield
Su questo sito web viene utilizzata l’anonimizzazione dell’IP. L’indirizzo IP dell’utente viene abbreviato all’interno degli Stati membri dell’UE e dello Spazio economico europeo e negli altri Stati contraenti dell’accordo. Solo in singoli casi l’indirizzo IP viene inizialmente trasmesso non abbreviato a un server di Google negli USA e lì abbreviato. Questa abbreviazione elimina il riferimento personale dell’indirizzo IP. L’indirizzo IP dell’utente trasmesso dal browser non viene combinato con altri dati memorizzati da Google. In base all’accordo di condivisione dei dati che noi, in qualità di proprietari del sito web, abbiamo stipulato con Google LLC, quest’ultima utilizza le informazioni raccolte per valutare l’utilizzo e le attività del sito web e per fornire servizi legati all’utilizzo di Internet.
I dati raccolti da Google per nostro conto vengono utilizzati per valutare l’utilizzo della nostra offerta online da parte dei singoli utenti, ad esempio per creare report sulle attività del sito web al fine di migliorare la nostra offerta online.

È possibile utilizzare un plug-in del browser per impedire che le informazioni raccolte dai cookie (compreso il vostro indirizzo IP) vengano inviate a Google LLC e utilizzate da quest’ultima. Il seguente link rimanda al relativo Plugin

Qui troverete ulteriori informazioni sull’utilizzo dei dati da parte di Google LLC: Policies Google
• Impostazioni sulla pubblicità visualizzata all’utente. Link
• Utilizzo dei cookie nelle pubblicità. Link

 

In questa informativa sulla privacy ci si riferisce a “Google”.

 

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google. Questo servizio consente di analizzare l’utilizzo del sito web da parte degli utenti. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del sito web da parte dell’utente (compreso il suo indirizzo IP) verranno trasmesse e memorizzate da Google su un server negli Stati Uniti. Google utilizzerà queste informazioni per valutare l’utilizzo del sito web da parte dell’utente, per compilare report sulle attività del sito web per gli operatori del sito e per fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all’utilizzo di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi, se ciò è richiesto dalla legge o se tali terzi elaborano le informazioni per conto di Google.
È possibile utilizzare un browser plug-in per impedire che le informazioni raccolte dai cookie (compreso il vostro indirizzo IP) vengano inviate a Google e utilizzate da Google Il seguente link conduce al plugin corrispondente Plugin

n alternativa, cliccando su questo Link impedite a Google Analytics di raccogliere dati su di voi all’interno di questo sito web. Clicca sul link qui sopra per scaricare un “Opt-Out-Cookie”. Il vostro browser deve quindi sempre consentire la memorizzazione dei cookie per questo scopo. Se cancellate regolarmente i vostri cookie, ogni volta che visitate questo sito web è necessario fare un nuovo clic sul link.

 

Google Tag Manager è una soluzione con la quale possiamo gestire i cosiddetti web tags tramite un’interfaccia e quindi integrare Google Analytics e altri servizi di marketing di Google nella nostra offerta online. Lo stesso Tag Manager (che implementa i tag) non elabora alcun dato personale dell’utente. Per quanto riguarda il trattamento dei dati personali degli utenti si rimanda alle seguenti informazioni sui servizi Google. Norme d’uso

Utilizziamo il metodo di marketing online “AdWords” di Google per inserire annunci sulla rete pubblicitaria di Google (ad esempio, nei risultati di ricerca, video, siti web, ecc.) in modo che vengano visualizzati agli utenti che hanno un presunto interesse per gli annunci. Questo ci permette di visualizzare gli annunci per e all’interno della nostra offerta online in modo più mirato, al fine di presentare agli utenti solo annunci che potenzialmente corrispondono ai loro interessi. Se, ad esempio, un utente viene mostrato annunci di prodotti a cui è interessato su altre offerte online, questo viene chiamato “remarketing”. A tal fine, quando visitate il nostro sito web e altri siti web su cui è attivo il Google Advertising Network, Google esegue direttamente un codice Google e incorpora (ri)marketing tag (grafica invisibile o codice, noto anche come “web beacon”) nel sito web. Con il loro aiuto, un singolo cookie, cioè un piccolo file, viene memorizzato sul dispositivo dell’utente (tecnologie comparabili possono essere utilizzate anche al posto dei cookie). In questo file sono indicati i siti web visitati dall’utente, i contenuti di suo interesse e le offerte che l’utente ha cliccato, nonché informazioni tecniche sul browser e sul sistema operativo, i siti web di riferimento, l’orario di visita e ulteriori informazioni sull’utilizzo dell’offerta online.

Inoltre riceviamo un “Conversion-Cookie” individuale. Le informazioni raccolte con l’aiuto dei cookie sono utilizzate da Google per compilare statistiche di conversione per noi. Tuttavia, conosciamo solo il numero totale anonimo di utenti che hanno cliccato sul nostro annuncio e sono stati reindirizzati a una pagina con un tag di monitoraggio della conversione. Tuttavia, non riceviamo informazioni che identificano personalmente gli utenti.

I dati degli utenti sono trattati con pseudonimo all’interno della rete pubblicitaria di Google. Ad esempio, Google non memorizza ed elabora il nome o l’indirizzo e-mail dell’utente, ma elabora i relativi cookie di dati all’interno di profili utente pseudonimi. Ciò significa che, dal punto di vista di Google, gli annunci non vengono amministrati e visualizzati per una persona specificamente identificata, ma per il titolare del cookie, indipendentemente da chi sia il titolare del cookie. Ciò non si applica se un utente ha espressamente consentito a Google di elaborare i dati senza questo pseudonimo. Le informazioni raccolte sugli utenti vengono trasmesse a Google e memorizzate sui server di Google negli Stati Uniti.

Ulteriori informazioni sull’utilizzo dei dati da parte die Google, le opzioni di impostazione e di opposizione, si possono trovare nella politica privacy di Google e nelle impostazioni visualizzazione della pubblicità di Google

Google Maps è un servizio di visualizzazione delle mappe fornito per consentire a questo sito web di includere contenuti appropriati nelle sue pagine. Vengono utilizzati dati personali come i cookie e i dati di utilizzo. Informazioni in merito si trovano nella politica sulla privacy di Google Maps.

Questo sito web è protetto tramite reCAPTCHA. Si applicano la politica sulla privacy e i termini di Google.

Social Media

Il titolare del sito web mantiene le presenze online all’interno dei social network e delle piattaforme. Per il richiamo delle reti utilizzate si applicano le direttive sulla protezione dei dati dei rispettivi operatori.

Il Facebook Plugin/Widget del social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA, può essere riconosciuto dal logo o dal rispettivo “pulsante”. Si stabilisce una connessione diretta tra il browser della persona interessata e il server del social network. Maggiori informazioni sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Facebook
Il Plugin/Widget Instagram del social network Instagram LLC, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025 USA, può essere riconosciuto dal suo logo o pulsante. Si stabilisce una connessione diretta tra il browser della persona interessata e il server del social network. Per ulteriori informazioni, vedere l’informativa sulla privacy di Instagram.
Il Plugin/Widget Youtube della piattaforma Youtube Youtube LLC, con sede in 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066 USA, una consociata di Google LLC, con Sede in 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, può essere riconosciuto dal suo logo o pulsante. Si stabilisce una connessione diretta tra il browser della persona interessata e il server del social network. Per ulteriori informazioni, vedere l’informativa sulla privacy di Google.

Diritti dell’utente

L’utente ha il diritto di richiedere informazioni gratuite su quali dati personali che lo riguardano sono stati memorizzati. Avete anche il diritto di far rettificare i dati falsi e di farli limitare o cancellare. Se del caso, si può anche esercitare il diritto alla portabilità dei dati. Se ritenete che i vostri dati siano stati trattati illegalmente, potete presentare un reclamo all’autorità di regolamentazione competente.

Cancellazione dei dati

A meno che la vostra richiesta non sia in conflitto con un obbligo legale di conservazione dei dati (ad es. conservazione dei dati), avete il diritto di cancellare i vostri dati. I dati da noi memorizzati saranno cancellati se non sono più necessari per il loro scopo e non ci sono periodi di conservazione legali. Se la cancellazione non può essere effettuata perché i dati sono necessari per scopi legali consentiti, il trattamento dei dati sarà limitato. In questo caso, i dati saranno bloccati e non trattati per altre finalità.

Modifica della presente informativa sulla privacy

Il responsabile si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente dichiarazione di protezione dei dati in qualsiasi momento, informandone gli utenti su questa pagina. Si consiglia pertanto agli utenti di visitare regolarmente questa pagina e di controllare la data dell’ultima modifica indicata in fondo alla pagina. Se un utente rifiuta una modifica della dichiarazione di protezione dei dati, non può più utilizzare questo sito web e può chiedere all’autorità competente di cancellare i suoi dati personali. Salvo diversa indicazione, la presente dichiarazione sulla protezione dei dati si applica a tutti i dati personali memorizzati dall’ufficio competente in merito a un utente.

Informazioni non contenute nella presente informativa sulla privacy

Ulteriori informazioni sulla raccolta o sul trattamento dei dati personali possono essere richieste in qualsiasi momento dal titolare del trattamento utilizzando i recapiti forniti.

La presente informativa sulla privacy si applica esclusivamente a questo sito web